I have published an English translation of a short story, Ummara, by Kamil Kilani.
It includes the text as well as Arabic to English vocabulary for students of Arabic language and literature.
It can be downloaded from
http://archive.org/details/StoryOfUmmaraByKamilKilani
It is also available at scribd.com and 4shared. com